top of page

J'occupe la maison familial paternel ,
chez Monsieur et Madame Michel Vanhelst de juin 2015 à Octobre 2016 à Orange, dans le Vaucluse.

Ma grand-père à était placée dans une maison de retraite de la ville d'Orange, ne pouvant plus vivre seule ici, mon grand-père nous à quitter en 1995.

Durant cette période j'étudie et numérise les archives familiales. Je perçois les étapes de leur vie dépassée à jamais. La nostalgie et l'introspection communiquent est exacerbent l'aspect éphémère du temps, de la vie et de la mort.


Néanmoins les objets résistent, mais pour combien de temps et dans quelles conditions ? 

 Je vécus dans cet entre-deux temporel qui sépare le départ d'une personne de son foyer pour une maison de retraite, jusqu'à la dislocation de l'héritage, pour aboutir à la revente du bien .
 

Dans cette maison, j'ai la chance d'observer les éléments assemblés dans leurs formes originales, pour la dernière fois. C'est cela qui m'a poussé à vouloir les sanctifier, les immortaliser, afin de me les approprier à travers le dessin. 


 

Through studying and digitalizing my family archives, I have become aware of the periods of their lives, now lost forever.
Nostalgia and introspection exacerbate the ephemeral aspect of time, of life and death.
Objects resist this change, but for how long? in what conditions?

 

I live now in between two important events, first, the departure of my grandmother from her home to her retirement community,
and the execution of her will, culminating in the sale of her affects and house.

 

In this house, I have a last chance to observe and document the elements
that are the construct of her entire life, in their original place and form.
This is what has pushed me to immortalize them, to canonize them, so I can personally appropriate them.

Au cours des mois, je constitue une archive numérique des photographies, et des objets. Il y a également un petit cahier écrit par ma grand-mère qui retrace les événement de sa vie, sont enfance à Madagascar, sa rencontre avec Michel et leur passion commune pour l'alpinisme, l'enfance de leurs 4 enfants .

Au cours des mois, je constitue une archive numérique des photographies, et des objets. Il y a également un petit cahier écrit par ma grand-mère qui retrace les événement de sa vie, sont enfance à Madagascar, sa rencontre avec Michel et leur passion commune pour l'alpinisme, l'enfance de mon père et mes oncles et tante. 

Série de photographies de details de la maison 

-1956-54: Tours avec Paulette et Maman, naissance de Véronique le 1e dec 1953, en octobre vais à Angoulème pour obtenir 1 remplacement de professeur avant le congès de maternité.
Tout se passe bien, accouché à la clinique ( le matin?) beau bébé, sage, àpart inquiétude du lendemain ! et sucès) auxiliaire.
Maman s'occupe de Véronique .
Suis nommée professeur d'enseignement ménager en renplacement à méort à partir de janvier 1954: loge à côté du lycée technique dans chambre meublée chez l'habitant _ hiver très froid. je gèle dans la chambre meublée et mange sur le pouce sur presque la semaine car pas d'argent pour aller au restaurant_ c'est dur !
travail _ pmcès _ ebijuement _tous les week-end rentre à Tours par letrain pour voir Véronique et m'en occuper un peu . Heureusement qu'il y a les petite vacances, et en plus travaille toujours pour ce concours ! c'est de la folie_ ne suis pas au niveau pour la chimie et la phisique, pas la canté et le moral.
On pris une jeune fille pour aider Maman à descendre Véronique et la promener: car Maman handicapée à nouveau par une petite attaque, tous ces soucis n'arrangent rien _
-en juillet/aout Paulette part en Grèce en croisière avec des amis_ reste seule dans la maison avec Maman et Véro : Promenades au jardin public avec la poussette et Maman. Ma saté ne s'arrange pas, vertigues . Michel vient voir Véronique .

 

-1956-54: Tours avec Paulette et Maman, naissance de Véronique le 1e dec 1953, en octobre vais à Angoulème pour obtenir 1 remplacement de professeur avant le congès de maternité.
Tout se passe bien, accouché à la clinique ( le matin?) beau bébé, sage, àpart inquiétude du lendemain ! et sucès) auxiliaire.
Maman s'occupe de Véronique .
Suis nommée professeur d'enseignement ménager en renplacement à méort à partir de janvier 1954: loge à côté du lycée technique dans chambre meublée chez l'habitant _ hiver très froid. je gèle dans la chambre meublée et mange sur le pouce sur presque la semaine car pas d'argent pour aller au restaurant_ c'est dur !
travail _ pmcès _ ebijuement _tous les week-end rentre à Tours par letrain pour voir Véronique et m'en occuper un peu . Heureusement qu'il y a les petite vacances, et en plus travaille toujours pour ce concours ! c'est de la folie_ ne suis pas au niveau pour la chimie et la phisique, pas la canté et le moral.
On pris une jeune fille pour aifer Maman à descendre Véronique et la promener: car Maman handicapée à nouveau par une petite attaque, tous ces soucis n'arrangent rien _
-en juillet/aout Paulette part en Grèce en croisière avec des amis_ reste seule dans la maison avec Maman et Véro : Promenades au jardin public avec la poussette et Maman. Ma saté ne s'arrange pas, vertigues . Michel vient voir Véronique .

 

img014 - Copie
ZP
MPM (1)
dx (5)
IMG_4721
S
1994
005
013
jhvgolyv
P1011093
photoff (11)
16.03 (3)
041
P1011111
015
img047 - Copie
K (10)
chemin - Copie
P1010432_edited
ju (12)
JY (19)
006
002
012
img028
001
001_edited
35
32
5
27
25
22
31
33
0026_11A
16
21
12
13
17
15
1
9
11
8
9
3
1
6
29
2
0010_27A
0030_7A

Extrait du journal de Mme M.Vanhelst

Extrait du journal de Mme M.Vanhelst

Page en cours de réalisation 

P1010767
P1010620
P1010762
P1010748
P1010050
P1010742
P1010724
P1010646
P1010674
P1010678
P1010719
P1010693
P1010699
P1010640
P1010637
P1010614
P1010588
P1010141
P1010040
P1010046
P1010049
P1010061
P1010066
P1010096
P1010133
bottom of page